{"id":192,"date":"2013-11-28T10:19:51","date_gmt":"2013-11-27T22:19:51","guid":{"rendered":"http:\/\/hana.co.nz\/online\/?p=192"},"modified":"2024-04-29T12:51:57","modified_gmt":"2024-04-29T00:51:57","slug":"te-kimi-utu-a-te-aoniwaho","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hana.co.nz\/online\/te-kimi-utu-a-te-aoniwaho\/","title":{"rendered":"Te Kimi Utu a Te Aoniwaho"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.22.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; min_height=&#8221;667px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.22.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; min_height=&#8221;635px&#8221; custom_margin=&#8221;-17px|auto||auto||&#8221; custom_padding=&#8221;||0px|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.22.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/hana.co.nz\/online\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/TE-KIMI-UTU-A-TE-AONIWAHO_cover-scaled.jpg&#8221; title_text=&#8221;HAN0018-whitebait-ART-cover.indd&#8221; _builder_version=&#8221;4.22.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;||82px|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][\/et_pb_image][et_pb_accordion _builder_version=&#8221;4.22.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][et_pb_accordion_item title=&#8221;Te Kimi Utu a Te Aoniwaho&#8221; open=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.22.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;]<\/p>\n<p>N\u0101 Hana P\u014dmare i tuhi<br \/>N\u0101 H\u0113ni Jacob i whakam\u0101ori<br \/>N\u0101 Ellie-May Logan ng\u0101 whakaahua<\/p>\n<p>He pakiwaitara n\u014d T\u016bhourangi, n\u014d Ng\u0101ti Pikiao, m\u014d Te Aoniwaho me tana kimi utu m\u014d ng\u0101 mahi t\u016bkino a tana t\u0101ne i a ia.<\/p>\n<p>I whakaputaina a<strong>\u00a0Te Kimi Utu a Te Aoniwaho<\/strong>\u00a0hei w\u0101hanga o te rauemi <strong>Kai Ora 3<\/strong>. M\u0113n\u0101 kei te p\u012brangi koe ki \u0113tahi atu kape o t\u0113nei rauemi, whakap\u0101 atu ki ng\u0101 ratonga kiritaki i Te T\u0101huhu o te M\u0101tauranga.<\/p>\n<p>Waea koreutu \u2013 0800 660 662<br \/>\u012am\u0113ra \u2013 orders@thechair.minedu.govt.nz<\/p>\n<p>[\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=&#8221;Te Kimi Utu a Te Aoniwaho&#8221; _builder_version=&#8221;4.22.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221; open=&#8221;off&#8221;]<\/p>\n<p>Written by Hana P\u014dmare<br \/>Translated into M\u0101ori by H\u0113ni Jacob<br \/>Illustrated by Ellie-May Logan<\/p>\n<p>A story from T\u016bhourangi and Ng\u0101ti Pikiao of Te Aoniwaho&#8217;s revenge on her cruel husband.<\/p>\n<p>Extra copies of the resource can be ordered by contacting the Ministry of Education&#8217;s customer services team.<\/p>\n<p>Freephone \u2013 0800 660 662.<br \/>Email \u2013 orders@thechair.minedu.govt.nz<\/p>\n<p>[\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=&#8221;Tukua iho&#8221; _builder_version=&#8221;4.22.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221; open=&#8221;off&#8221;]<\/p>\n<h3>Tukua iho<\/h3>\n<p><strong>iPad App<\/strong> <a href=\"\/kai-ora\/Te%20Kimi%20Utu%20a%20Te%20Aoniwaho\/one\/\">Te Kimi Utu a Te Aoniwaho<\/a><\/p>\n<p><strong>PDF<\/strong>\u00a0 <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/hana.co.nz\/online\/wp-includes\/images\/crystal\/default.png\" alt=\"Icon of Te Kimi Utu a Te Aoniwaho\" style=\"vertical-align:middle;width:auto;height:32px;\" \/> <a href=\"https:\/\/hana.co.nz\/online\/download\/Te%20kimi%20Utu%20a%20Te%20Aoniwaho.pdf\" title=\"Download Te Kimi Utu a Te Aoniwaho\">Te Kimi Utu a Te Aoniwaho<\/a> (5.3 MiB)<\/p>\n<p>[\/et_pb_accordion_item][\/et_pb_accordion][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>N\u0101 Hana P\u014dmare i tuhiN\u0101 H\u0113ni Jacob i whakam\u0101oriN\u0101 Ellie-May Logan ng\u0101 whakaahua He pakiwaitara n\u014d T\u016bhourangi, n\u014d Ng\u0101ti Pikiao, m\u014d Te Aoniwaho me tana kimi utu m\u014d ng\u0101 mahi t\u016bkino a tana t\u0101ne i a ia. I whakaputaina a\u00a0Te Kimi Utu a Te Aoniwaho\u00a0hei w\u0101hanga o te rauemi Kai Ora 3. M\u0113n\u0101 kei te [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1234,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"<h3>Tukua iho<\/h3>\n<strong>iPad App<\/strong> <a href=\"\/kai-ora\/Te%20Kimi%20Utu%20a%20Te%20Aoniwaho\/one\/\">Te Kimi Utu a Te Aoniwaho<\/a>\n\n<strong>PDF<\/strong>\u00a0 [wpfilebase tag=file id=4 tpl=filebrowser \/]\n<h2><\/h2>\n<h2>Te Kimi Utu a Te Aoniwaho<\/h2>\nHe pakiwaitara n\u014d T\u016bhourangi, n\u014d Ng\u0101ti Pikiao m\u014d Te Aoniwaho me tana kimi utu m\u014d ng\u0101 mahi t\u016bkino a tana t\u0101ne i a ia.\n\nA story from T\u016bhourangi and Ng\u0101ti Pikiao of Te Aoniwaho\u2019s revenge on her cruel husband.","_et_gb_content_width":"2880","inline_featured_image":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[7,25,19,16,31],"tags":[106,131,130,132,54],"class_list":["post-192","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kai-ora","category-ministry-of-education","category-te-reo-maori","category-tikanga-a-iwi","category-learning-areas","tag-inanga","tag-pikiao","tag-rotoiti","tag-te-aoniwaho","tag-te-arawa"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/hana.co.nz\/online\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/te-aoniwaho-hero-copy.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hana.co.nz\/online\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/192","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hana.co.nz\/online\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hana.co.nz\/online\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hana.co.nz\/online\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hana.co.nz\/online\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=192"}],"version-history":[{"count":48,"href":"https:\/\/hana.co.nz\/online\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/192\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2087,"href":"https:\/\/hana.co.nz\/online\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/192\/revisions\/2087"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hana.co.nz\/online\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1234"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hana.co.nz\/online\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=192"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hana.co.nz\/online\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=192"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hana.co.nz\/online\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=192"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}